ما إعراب هذا الحديث؟

قمر سعيد

01/28/2022 - 15:29

السؤال :

‏‎جزاكم الله خيرا كثيرا على ما تقدمون من خير.
شيخنا في قوله عليه الصلاة والسلام: اثنتان يكرههما ابنُ آدمَ: يكرهُ الموتَ، والموتُ خيرٌ له من الفتنةِ، ويكرهُ قلَّةَ المالِ، وقِلَّةُ المالِ أقلُّ للحسابِ.
هل خبر المبتدأ (وهو اثنان) محذوف يدل عليه السياق؟ أي: الموت وقلة المال.

الجواب :

"اثْنَتَانِ يَكْرَهُهُمَا ابْنُ آدَمَ: الْمَوْتُ، وَالْمَوْتُ خَيْرٌ لِلْمُؤْمِنِ مِنَ الْفِتْنَةِ، وَيَكْرَهُ قِلَّةَ الْمَالِ، وَقِلَّةُ الْمَالِ أَقَلُّ لِلْحِسَابِ".

لا داعي لتقدير خبر محذوف، فـ"اثنتان" مبتدأ، وقد ساغ الابتداء بالنكرة هنا لأنها موصوفة بجملة "يكرههما ابن آدم".

أما الخبر فهو بقية الحديث: "الْمَوْتُ، وَالْمَوْتُ خَيْرٌ لِلْمُؤْمِنِ مِنَ الْفِتْنَةِ، وَيَكْرَهُ قِلَّةَ الْمَالِ، وَقِلَّةُ الْمَالِ أَقَلُّ لِلْحِسَابِ"؛ لأن هذه الجمل هي التي يتم بها المعنى المقصود.