سل الأستاذ Ask the Teacher

عبد الرحمن العوضي -

01/01/2017

السؤال : السلام عليكم هل يمكن أن نقول "الموقع موثوق" أم يجب أن نقول "الموقع موثوق به" وبالمثل هل يمكن أن نقول "المتهمة محكومة بالإعدام" أم وجب قول "المتهمة محكوم عليها بالإعدام" وسؤال آخر : ما إعراب هذه الجملة : "ممنوع الكتابة على الحائط" ، (أكتفي بإعراب الكلمتين الأوليين) مع جزيل الشكر
الجواب : وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته. الاستعمال السليم في هاتين الجملتين هو "الموقع موثوق به" و"المتهمة محكوم عليها"؛ وذلك لأن كلا من الفعلين "وثق" و"حكم" يتعدى إلى المفعول بحرف جر، ومن ثم ينبغي أن يكون اسم المفعول منه متبوعا بضمير الموصوف مقرونا بذلك الحرف، فتقول وُثق بالموقع فهو موثوق به، وحُكم على المتهم فهو محكوم عليه. أما الكلمتين اللتين سألت عن إعرابهما من جملة "ممنوع الكتابة على الحائط" فـ"ممنوع": خبر متقدم جوازا، و"الكتابةُ": مبتدأ متأخر. والأولى هنا أن نؤنث الخبر ليطابق المبتدأ فنقول "ممنوعة الكتابة". شكرا لك، ونحن في خدمتك.