مَبادِئُ نَحْوِيَّةٌ "7" Grammaire de base

الضمائر المنفصلة

* تستعمل الضمائر بدل الأسماء للاختصار وعدم التكرار.

مثال: 
إِذا أَنْتَ أَسْلَمْتَ الْفُؤادَ زِمامَهُ   يَقُودُكَ وهوَ الْآمِرُ الْمُتَحَكِّمُ
أَنْتَ: ضمير منفصل استعمل لمخاطبة إنسان معيّن.
هُوَ: ضمير منفصل استعمل بدل الفؤاد لعدم التكرار.

* تسمى الضمائر التي تكتب مستقلة ضمائر منفصلة، وأكثرها استعمالا الضمائر التي تحل محل الفاعل وتقسم إلى: ضمائر المتكلم، وضمائر المخاطب، وضمائر الغائب، كما يلي: 

 

الْمُتَكَلِّمُ

الْمُخاطَبُ

الْغائِبُ

الْمُفْردُ

الْمُذَكَّرُ

أَنَا

أَنْتَ 

هُوَ

الْمُؤَنَّثُ

أَنْتِ

هِيَ

الْمُثَنَّى

المُذَكَّرُ/ الْمُؤَنَّثُ

نَحْنُ

أَنْتُمَا

هُمَا

الْجَمْعُ

الْمُذَكَّرُ

نَحْنُ

أنْتُمْ

هُمْ

الْمُؤَنَّثُ

أَنْتُنَّ

هُنَّ

تنبيه:
يطابق الضمير غالبا الاسم الذي ينوب عنه في العدد والنوع مثل: الطالب المجتهد هو الذي يفوز، الطالبة المجتهدة هي التي تفوز، الطلاب المجتهدون هم الذين يفوزون.

Les pronoms isolés, الضمائر المنفصلة
Il existe deux catégories de pronoms personnels : les pronoms isolésالضمائر المنفصلة, les pronoms suffixes, الضمائر المتصلة.
Exemple:
إِذا أَنْتَ أَسْلَمْتَ الْفُؤادَ زِمامَهُ   يَقُودُكَ وهوَ الْآمِرُ الْمُتَحَكِّمُ

أَنْتَ  est un pronom isolé à la deuxième personne du singulier.
 هُوَ un pronom isolé utilisé ici pour éviter la répetition de الْفُؤادِ .

Les pronoms isolés se divisent en trois categories : la 1ere personne (singulier et pluriel), la 2eme personne (singulier et pluriel) et la 3eme personne (singulier et pluriel). (cf le tableau).

 

1erepersonne

2emepersonne

3emepersonne

Singulier

masculin
feminin

أَنَا

أَنْتَ
أَنْتِ

هُوَ
هِيَ

Duel

Masculin
feminin

نَحْنُ

أَنْتُمَا

هُمَا

Pluriel

masculin
feminin

نَحْنُ

أنْتُمْ
أَنْتُنَّ

هُمْ
هُنَّ

Remarque : le pronom personnel est souvent du même genre et du même nombre que le nom qu'il remplace.


On dit :

الطَّالِبُ الْمُجْتَهِدُ هُوَ الَّذِي يَفُوزُ

et non : 

الطَّالِبُ الْمُجْتَهِدُ هِيَ الَّذِي يَفُوزُ، وَلَا الطَّالِبُ الْمُجْتَهِدُ هُمْ الَّذِي  يَفُوزُ. 

سل الأستاذ Allo professeur !
نص Texte
فيديو Vidéo
ارفع ملفا Importer un fichier
اختر ملفا من جهازك
Importer un fichier
للاستفادة من هذه الخدمة الرجاء الدخول عن طريق Se connecter avec
اللُغة Langue
​الفُؤادُ: القَلْبُ.
الزِّمامُ: المِقْوَدُ (الحَبْلُ الّذِي يُقادُ بِهِ الحَيَوانُ).
الْمُتَحَكِّمُ: المُسَيْطِرُ.
مواد أخرى Plus