قِطَارَاتُ الْبُخَارِ تَجُوبُ جَنُوبَ أَفْرِيقْيَا Des trains à vapeur parcourent l'Afrique du Sud

النَّعْتُ
 * يُسْتَخْدَمُ النَّعْتُ لِتَحْدِيدِ الِاسْمِ أَوْ تَقْلِيلِ عُمُومِهِ بِذِكْرِ صِفَةٍ مِنْ صِفَاتِهِ.
* يَتَأَلَّفُ التَّرْكِيبُ النَّعْتِيُّ مِنْ نَعْتٍ (صِفَةٍ) وَمَنْعوتٍ (مَوْصوفٍ).
مِثالٌ: قِطَارٌ بُخَارِيٌّ. (قِطَارٌ: مَنْعُوتٌ، بُخَارِيٌّ: نَعْتٌ).
* يُطابِقُ النَّعْتُ المَنْعُوتَ:
- في التَّعْريفِ والتَّنْكِير: قِطَارٌ بُخَارِيٌّ / الْـقِطَارُ الْـبُخَارِيُّ
- في النَّوْعِ (التَّذْكِير والتَّأْنِيث):  خَطٌّ حَدِيدِيٌّ / سِكَّـةٌ حَدِيدِيَّـةٌ
- في العَدَدِ (الإفْراد والتَّثْنِيَة والجَمْع): مُسْتَثْمِرٌ آخَر / مُسْتَثْمِرَانِ آخَرَانِ / مُسْتَثْمِرُونَ آخَرُونَ
- في الإعْرابِ (الرَّفْع والنَّصْب والجَرّ): يُشَاهِدُ الرُّكَّابُ الطَّبِيعَـةَ الأخَّاذَةَ الَّتِي تَمْتَدُّ عَلَى مَسَافَـةٍ طَوِيلَـةٍ يَقْطَعُهَا الْقِطَارُ الْبُخَارِيُّ عَلَى مَهَلٍ
 
تَنْبِيهٌ:
يُوصَفُ جَمْعُ غَيْرِ العاقِلِ غَالِبًا بِمُفْرَدٍ مُؤَنَّثٍ: أمَاكِنُ مَحْدُودَةٌ.
L’adjectif épithète, الـنَّـعْـتُ
 
L’adjectif épithète, النَّعْتُ, vient après le nom qu'il qualifie.
L’adjectif épithète s’accorde avec le nom qu'il décrit dans les cas suivants:
  • Il se décline comme le substantif qu’il qualifie, الْمَنْعُوتُ. Ex. يُشَاهِدُ الرُّكَّابُ الطَّبِيعَـةَ الأخَّاذَةَ الَّتِي تَمْتَدُّ عَلَى مَسَافَـةٍ طَوِيلَـةٍ يَقْطَعُهَا الْقِطَارُ الْبُخَارِيُّ  عَلَى مَهْلٍ
  • L’adjectif épithète s’accorde avec le substantif qualifié en définition et indéfinition. Ex. قِطَارٌ بُخَارِيٌّ / الْـقِطَارُ الْـبُخَارِيُّ
  • Il se qualifie avec le nom qu'il décrit en genre : Ex. خَطٌّ الْحَدِيدِيٌّ / سِكَّـةٌ حَدِيدِيَّـةٌ
  • Il se qualifie avec le nom qu'il décrit en nombre (singulier, duel, pluriel) : Ex. مُسْتَثْمِرٌ آخَر / مُسْتَثْمِرَانِ آخَرَانِ / مُسْتَثْمِرُونَ آخَرُونَ
Remarque :
Lorsque le nom qualifié est un pluriel non humain, جَمْعٌ لِغَيْرِ الْعَاقِلِ, l’adjectif reste au singulier féminin.
Ex. أمَاكِنُ مَحْدُودَةٌ
سل الأستاذ Allo professeur !
نص Texte
فيديو Vidéo
ارفع ملفا Importer un fichier
اختر ملفا من جهازك
Importer un fichier
للاستفادة من هذه الخدمة الرجاء الدخول عن طريق Se connecter avec
مفرداتVocabulaire
سِكَّة ، سِكَك rail

تَنْمِيَة développement

مَالِك propriétaire

مَرْج ، مُرُوج prairie

مَسَافَة distance

سَائِق conducteur

مُتَقَاعِد retraité

سِرّ ، أَسْرَار secret

مُسْتَثْمِر ، مُسْتَثْمِرُونَ investisseur

مُفَارَقَة paradoxe

مواد أخرى Plus