مَوْسُوعَةُ الْجَزِيرَةِ | بِينَظِير بُوتُو Al Jazeera Encyclopedia | Benazir Bhutto

Benazir Bhutto, daughter of former Pakistani President Zulfikar Ali Bhutto, was the first and youngest female prime minister in the modern Muslim history.

دخلت بينظير بوتو إلى عالم السياسة بعد إعدام والدها الرئيس الباكستاني الأسبق ذي الفقار علي بوتو، وأصبحت أول وأصغر رئيسة وزراء لدولة إسلامية في العصر الحديث. اتهمت هي وزوجها بالفساد فأسقطت حكومتها أكثر من مرة، وتنقلت بين باكستان والمنفى حتى اغتيلت عام 2008.

ولدت بينظير عام 1953 في مدينة كراتشي لعائلة سياسية شهيرة حيث كان والدها رئيسا لدولة باكستان ورئيسا للوزراء في السبعينيات. درست بينظير العلوم السياسية والاقتصاد في جامعتي هارفارد وأكسفورد، وتزوجت عام 1987 رجل الأعمال وعضو البرلمان آصف علي زارداري وأنجبت منه ثلاثة أبناء.

Benazir Bhutto, daughter of former Pakistani President Zulfikar Ali Bhutto, was the first and youngest female prime minister in the modern Muslim history.

دخلت بينظير بوتو إلى عالم السياسة بعد إعدام والدها الرئيس الباكستاني الأسبق ذي الفقار علي بوتو، وأصبحت أول وأصغر رئيسة وزراء لدولة إسلامية في العصر الحديث. اتهمت وزوجها بالفساد فأسقطت حكومتها أكثر من مرة، وتنقلت بين باكستان والمنفى حتى اغتيلت عام 2008.

ولدت بينظير عام 1953 في مدينة كراتشي لعائلة سياسية شهيرة حيث كان والدها رئيسا لدولة باكستان ورئيسا للوزراء في السبعينيات. درست بينظير العلوم السياسية والاقتصاد في جامعتي هارفارد وأكسفورد، وتزوجت عام 1987 رجل الأعمال وعضو البرلمان آصف علي زارداري وأنجبت منه ثلاثة أبناء.

تَطَابُقُ النَّعت والمَنْعُوت
يطابقُ النّعتُ المنعوتَ في الجَوانِبِ التّالِيَةِ:

  • في الإعرابِ: حيثُ يكونُ مرفوعًا أو منصوبًا أو مجرورًا بحسبِ موضعِ المنعوتِ من الإعرابِ.
    مِثَالٌ: الرَّئِيـسِ الْبَاكِسْتَانِـيِّ
  • في التّعريفِ والتنكيرِ: فإذا جاءَ المنعوتُ نكرةً كانَ النّعتُ نكرةً، وإذا جاءَ معرفةً كانَ النّعتُ معرفةً.
    مثالٌ: عَائلَـةٍ شَهِيرَةٍ / الْـعَائِلَـةِ الـشَّهِيرَةِ
  • مُلَاحَظَةٌ: إذا كانَ المنعوتُ جمعًا لغيرِ العاقلِ جازَ أنْ يَكونَ النَّعْتُ مفرَدًا مُؤَنَّثًا، مِثَالٌ: الْعُلُومُ السِّيَاسِيَّةُ

Adjectival Agreement
The adjective agrees with the noun it describes in:

  • Definiteness: Ex. عَائلَـةٍ شَهِيرَةٍ / الْـعَائِلَـةِ الـشَّهِيرَةِ (a famous family / the famous family)
  • Case: if the noun is nominative, genitive, or accusative, its adjective also must be the same.
    Ex. الرَّئِيسِ الْبَاكِسْتَانِيِّ (the Pakistani President)
  • Number: if the noun is in the singular form, its adjective  must also be in the singular form. But if the noun is in the plural form its adjective can be plural or singular, depending on wether that noun is animate or inanimate. If it is animate its adjective agrees with it in number. But if the plural noun is inanimate, its adjective is in the singular form.
    Ex. الْعُلُومُ السِّيَّاسِيَّةُ (political sciences)

Note: In Arabic adjectives come after the nouns they describe, unlike in English, where they are put before the nouns. So, while  we would say in English 'a good book', in Arabic we say 'a book good'.

اختبر مستواك Level test تشكيل Vocalization
سل الأستاذ Ask the Teacher
نص Text
فيديو Video
ارفع ملفا Upload a file
اختر ملفا من جهازك
Select the file in your computer
للاستفادة من هذه الخدمة الرجاء الدخول عن طريق Sign in with
مفرداتVocabulary
إِعْدَامٌ execution

اتِّهَامٌ accusation

الْفَسَادُ corruption

الْمَنْفَى exile

اغْتِيَالٌ murdering

عَائِلَةٌ family

الاِقْتِصَادُ economy

جَامِعَةٌ university

تَزَوَّجَ to marry

وَأَنْجَبَتْ give birth

إِعْدَامٌ execution

اتِّهَامٌ accusation

الْفَسَادُ corruption

الْمَنْفَى exile

اغْتِيَالٌ murdering

عَائِلَةٌ family

الاِقْتِصَادُ economy

دَوْلَةٌ country

الْعَصْرُ الْحَدِيثُ modern times

شَهِيرٌ مَعْرُوفٌ famous

عباراتExpressions
عَالَمُ السِّيَاسَةِ the world of politics

الرَّئِيسُ الْبَاكِسْتَانِيُّ الْأَسْبَقُ the former Pakistani President

أَكْثَرَ مِنْ مَرَّةٍ more than once

الْعُلُومُ السِّيَاسِيَّةُ the political sciences

رَجُلُ الْأَعْمَالِ وَعُضْوُ الْبَرْلَمَانِ businessman and member of parliament

الرَّئِيسُ الْبَاكِسْتَانِيُّ الْأَسْبَقُ الْعُلُومُ السِّيَاسِيَّةُ former Pakistani Presidentpolitical sciences

مواد أخرى More