في اللغة العربية نوعان من الجمل: جمل فعلية وجمل اسمية.
* تستخدم الجملة الفعلية للتعبير عن الأحداث المرتبطة بالزمن.
مثال: أشرقت الشمس.
* تتألف الجملة الفعلية من فعل وفاعل (مثل: نزل المطرُ)، أو فعل وفاعل ومفعول به (مثل: يقدم المذيع النشرة)، ويؤدي كل من هذه العناصر وظيفة في السياق كما يلي:
- الفعل يدل على وقوع حدث في زمن معين مثل "يقدم".
- الفاعل يدل على من قام بالفعل أو اتصف به، ويكون اسما مرفوعا مثل "المذيعُ".
- المفعول به يدل على من وقع عليه الفعل، ويكون اسما منصوبا مثل "النشرةَ".
* تبدأ الجملة الفعلية بالفعل، ويأتي بعده الفاعل غالبا، ثم المفعول به (إذا كان في الجملة مفعول به) هكذا: قَدَّمَالمُذِيعُالنَّشْرَةَ، فَهِمَ الطّالِبُ القاعِدَةَ، انْتَشَرَالسَّلَامُ.
La phrase verbale En arabe, la phrase est verbale si elle commence par un verbe et nominale si elle commence par un nom. Une phrase verbale est composée d'un verbe d'un sujet et d'un complément d'objet.
Analysons cet exemple : يقدمالمذيعُالنشرةَ/ Le présentateur présente les nouvelles - Le verbe, فِعْلٌ Le verbe est un mot qui exprime une action / (يقدم) - Le sujet, فَاعِل Le sujet est un nom au cas sujet. Il suit le verbe. (المذيعُ)
- Le complément d'objet, مَفْعُولٌ بِهِ Le complément d’objet direct renvoie à la personne ou la chose (l'agent) qui subit l’action du verbe. Il vient souvent après le sujet. Il est au cas direct. (النشرةَ)