مُوجَزُ الْأَخْبَار Les nouvelles en bref

  • إظهار النص
  • إظهار التشكيل
أهلا بكم مشاهدينا إلى موجز الأنباء من قناة الجزيرة.
قررت أربع عشرة دولة أوروبية الاعتراف رسميا برئيس البرلمان الفنزويلي خوان غوايدو رئيسا لبلاده.
وقال رئيس الحكومة الإسبانية بدرو سانشيز إن شرعية غوايدو تنبع من انتخابه رئيسا للبرلمان الفنزويلي بعد آخر انتخابات حرة، وإنه يتعين على غوايدو إجراء انتخابات حرة في أقرب وقت ممكن. 
في المقابل، قال الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو إنه لا يستبعد احتمال اندلاع حرب أهلية في بلاده، لكنه ربط ذلك بدرجة العدوانية والجنون اللذين تمارسهما الولايات المتحدة وحلفاؤها الغربيون، على حد تعبيره.
 
قال الرئيس العراقي برهم صالح إن هناك اتفاقا يحصر دور القوات الأمريكية في العراق بمكافحة الإرهاب فقط، وإن واشنطن لم تطلب إذنا لتغيير مهام تلك القوات. يأتي ذلك ردا على تصريح للرئيس الأمريكي قال فيه إنه يريد إبقاء القاعدة العسكرية هناك بهدف مراقبة إيران ودول الشرق الأوسط.
سل الأستاذ Allo professeur !
نص Texte
فيديو Vidéo
ارفع ملفا Importer un fichier
اختر ملفا من جهازك
Importer un fichier
للاستفادة من هذه الخدمة الرجاء الدخول عن طريق Se connecter avec
مفرداتVocabulaire
اعْتِرَاف reconnaissance

شَرْعِيَّة légitimité

عُدْوُانِيَّة agressivité

حَلِيف/حُلَفَاء allié(s)

يَحْصُرُ limiter, retreindre

إذْن permission

مُرَاقَبَة surveillance

عباراتExpressions
انْتِخَابَاتٌ حُرَّة élections libres

انْدِلَاع حَرْبٍ déclencher une guerre

قَاعِدَة عَسْكَرِيَّة base militaire

يَنْبُعُ مِنْ... découle de, vient de

فِي أقْرَبِ وَقْتٍ مُمْكِنٍ aussitôt que possible

لَا يَسْتَبْعِدُ... il n'exclut pas de...

عَلَى حَدِّ تَعْبِيرِهِ a-t-il dit.

مُكَافَحَةُ الْإرْهَابِ lutte contre le terrorisme

مواد أخرى Plus