اخْتِرَاعُ مَوْزٍ جَدِيدٍ في الْيَابَانِNouvelle variété de banane au Japon

Langue des médias | Intermédiaire 2
  • إظهار التشكيل
اخترع مزارعون يابانيون نوعا جديدا من الموز يؤكل بقشوره، وذلك باستخدام تقنية مبتكرة تسمى "التجميد العميق"، وهي تقنية زراعية خالية من المبيدات تقوم على حفظ الثمار في درجات حرارة منخفضة جدا (تبلغ ستين درجة مئوية تحت الصفر).

ويعتقد أن البرودة الشديدة تحفز نموّ الثمرة، وتختصر فترة الزراعة التقليدية إلى نحو أربعة أشهر.

وتكون النتيجة النهائية موزًا يبدو عاديا، لكنه أحلى بكثير من التقليدي، وذو قشرة صالحة للأكل تماما.

ولم ينتشر تسويق هذا النوع من الموز بعد، فهو يباع محليا بأعداد قليلة، لكن الشركة المنتجة تدرس حاليا توسيع نشاطها خارج اليابان.

جدير بالذكر أن اليابان ليست غريبة على مثل هذه الابتكارات، خاصة عندما يتعلق الأمر بالفاكهة؛ فهي مشهورة أيضا بأنها موطن البطيخ المربع الذي يزرع في قوالب مربعة لتسهيل تخزينه ونقله.

 
 
 
 

قواعدGrammaire

 
 
 

إَنَّ وَأَخَوَاتُهَا

* إِنَّ وَأَخَوَاتُهَا حُرُوفٌ نَاسِخَةٌ تَدْخُلُ عَلَى الْمُبْتَدَأ وَالْخَبَرِ، فَتَنْصِبُ الْمُبْتَدَأَ وَيُسَمَّى اسْمَهَا، وَتَرْفَعُ الْخَبَرَ وَيُسَمَّى خَبَرَهَا.

مِثَالٌ: الْبُرُودَةُ مُحَفِّزَةٌ لِنُمُوِّ الثِّمَارِ / إِنَّ الْبُرُودَةَ مُحَفِّزَةٌ لِنُمُوِّ الثِّمَارِ (الْبُرُودَة: اسْمُ إِنَّ مَنْصُوبٌ بِالْفَتْحَةِ، مُحَفِّزَةٌ: خَبَرُ إِنَّ مَرْفُوعٌ بِالضَّمَّةِ).

* أَخَوَاتُ إِنْ هِيَ: أَنَّ ، كَأَنَّ ، لَكِنَّ ، لَيْتَ ، لَعَلَّ.

وَلِكُلِّ مَنْ هَذِهِ الْحُرُوفِ مَعْنًى يُفِيدُهُ فِي الْجُمْلَةِ، وَذَلِكَ كَمَا يَلِي:

- إِنَّ وَأَنَّ: تُفِيدَانِ التَّوْكِيدَ، مِثْل: إِنَّ الْمَوْزَ لَذِيذٌ / يُعْجِبُنِي أَنَّ الْيَابَانِيِّينَ مُخْتَرِعُونَ.

- كَأَنَّ: تُفِيدُ التَّشْبِيهَ، مِثْلُ: كَأَنَّ قُشُورَ الْمَوْزِ الْجَدِيدِ جُزْءٌ مِنْهُ.

- لَكِنَّ: تُفِيدُ الِاسْتِدْرَاكَ، مِثْل: لَمْ يَنْتَشِرْ تَسْوِيقُ الْمَوْزِ الْجَدِيدِ بَعْدُ، لَكِنَّ الشَّرِكَةَ تَدْرُسُ تَوْسِيعَ نَشَاطِهَا.

- لَيْتَ: تُفِيدُ التَّمَنِّيَ، مِثْل: لَيْتَنِي أَتَكَلَّمُ الْعَرَبِيَّةَ بِطَلَاقَةٍ.

- لَعَلَّ: تُفِيدُ التَّرَجِّيَ وَالتَّوَقُّعَ، مِثْل: لَعَلَّ الْمَوْزَ الْجَدِيدَ أَجْوَدُ وَأَفْضَلُ.