السؤال :
هل يصح أن نستعمل كلمة "أثناء" ظرفا بوحدها, وأن نقول مثلا "كتبت الدرس أثناء المحاضرة" أم لا بد من حرف جر تعرب به اسما مجرورا "كتبت الدرس في أثناء المحاضرة"؟ أنا رأيت في أغلب مقالاتكم استعمال الطريقة الأولى وسمعت أنها من الأخطاء الشائعة. كيف ترون هذه المسألة؟
الجواب :
الأفصح في هذا النوع من التراكيب استعمال "أثناء" مسبوقة بحرف جر (أي في أثناء)، ويمكن حذف حرف الجر واستعمال "أثناء" منصوبة على الظرفية أو على نزع الخافض. وقد أجاز مجمع اللغة العربية بالقاهرة ذلك وكثُر وروده في العربية المعاصرة.