Les marques de l'apocopé
Les marques de l'apocopé sont au nombre de trois : soukoun, suppression de la lettre malade et supression du noun "ن".
Le soukoun est la marque de l'apocopé des verbes sains à l'inaccompli dont la dernière lettre n'est pas une lettre malade ا ، و ، ي)).
Exemple : مَنْ يَجْتَهِـدْ يَنْجَـحْ
يَجْتَهِـدْ est un verbe sain à l'inaccompli à l'apocopé; ici la marque le l'apocopé est le soukoun apparent sur la dernière lettre.
يَنْجَـحْ est un verbe sain à l'inaccompli à l'apocopé; ici la marque le l'apocopé est le soukoun apparent sur la dernière lettre.
Exemples :
- لَمْ يُهْمِـلْ زَيْدٌ واجِبَهُ.
- لا تُفَرِّطْ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ.
- إنْ تَحْتَرمْ نَفْسَكَ يَحْتَرِمْــكَ النَّاسُ.
La suppression de la lettre malade est la marque de l'apocopé dans les verbes dont la dernière lettre est une lettre malade (ا ، و ، ي).
Exemples :
- لَمْ يَصْفُ الجَوُّ اليَوْمَ.
يَصْفُ est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont le marque de l'apocopé est la suppression de la lettre malade (و); le verbe original est يَصْفُو
- لا تَخْشَ إلا اللهَ.
تَخْشَ est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont le marque de l'apocopé est la suppression de la lettre malade (ا); le verbe original est تَخْشَى
- لا تُلْقِ أخطاءَكَ على غيْرِكَ.
تُلْقِ est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont le marque de l'apocopé est la suppression de la lettre malade (ي); le verbe original est تُلْقِي
La suppression du (ن) est la marque de l'apocopé du verbe inaccompli s'il est sur le schème de l'un des cinq verbes:
1. تَفْعَلِينَ
Ex. لَا تَكْسَلِي أَيَّتُهَا الطَّالِبَةُ عَنْ أَدَاءِ وَاجِبَاتِكَ.
تَكْسَلي est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont la marque est la suppression du (ن) final avant l'introduction de la particule d'apocopé تُفَرِّطِينَ
2. تَفْعَلَانِ
Ex. لَا تَكْسَلا أَيُّهَا الطَّالِبانِ عَنْ أَدَاءِ وَاجِبَاتِكُما.
تَكْسَلا est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont la marque est la suppression du (ن) final avant l'introduction de la particule d'apocopé تَكْسَلانِ
3. يَفْعَلَانِ
Ex. سَيَنْدَمُ الوالِدانِ إذا يَتَعاوَنَا عَلَى تَرْبِيَةِ أَبْنَائِهِما.
يَتَعَاوَنَا est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont la marque est la suppression du (ن) final avant l'introduction de la particule d'apocopé يَتَعَاوَنَانِ
4. تَفْعَلُونَ
Ex. لَا تَقْبَلُوا الظّلْمَ يَسُودُ في وَطَنِكُمْ، أَيُّهَا اَلشَّبَابُ.
تَقْبَلُوا est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont la marque est la suppression du (ن) final avant l'introduction de la particule d'apocopé تَقْبَلُونَ
5. يَفْعَلُونَ
Ex. لا يُكَرَّمُ العُمّالُ إذا لَمْ يُتْقِنُوا عَمَلَهُمْ.
يُتْقِنُوا est un verbe à l'inaccompli à l'apocopé dont la marque est la suppression du (ن) final avant l'introduction de la particule d'apocopé يُتْقِنُونَ
Tout verbe inaccompli sur l'un de ces cinq schèmes et qui est à l'apocopé, son (ن) final est supprimé.
