مُمَثِّلُون سُود مُرَشَّحُونَ لِكُلِّ جَوائِزِ أُوسْكار Des acteurs noirs nominés pour tous les Oscars
Intermédiaire 1
رِحْلَةُ غُوتَه الْإيطالِيَّةُ تُتَرْجَمُ إلَى العَربية "Voyage en Italie" de Goethe traduit en arabe
Intermédiaire 1
صَحْراءُ الشَّرقِيّةِ تَجْذِبُ سُيّاحَ السُّعودِيَّةِ Le désert Sharqia attire les touristes saoudiens
Intermédiaire 2
التَّصَدِّي لِتَهْدِيداتِ جَرائِمِ الْإِنْترنت Faire face aux menaces de la cybercriminalité
Intermédiaire 1
بَلْجِيكَا تَعْتَزِمُ اسْتِجْوَابَ لِيفْنِي La Belgique envisage d'interroger Tzipi Livni
Intermédiaire 1
تُرْكيا تَجْتَذِبُ مَزِيدًا منَ السُّيَّاح الخَلِيجيّين La Turquie attire de plus en plus de touristes du Golfe
Intermédiaire 1
مُلْتَقًى سَنَوِيٌّ لِلْعَمَل الاجْتِماعِيِّ بالدّوْحَة Conférence annuelle sur l'action sociale à Doha
Intermédiaire 1
فيسبوك أَكْبَرُ جُمْهُورِيَّةٍ فِي الْعَالَمِ Facebook: plus grande république du monde !!!
Intermédiaire 1
العربِيّةُ تَتَعَزّز بِالمَغْرِب والفرَنْسِيّة تَتَراجع Maroc : l'arabe avance, le francais recule
Intermédiaire 2
القِيَادَةُ أَكْثَر مِن سَاعَتَيْن تُقَلِّلُ الذَّكَاء Conduire plus de 2 heures par jour réduirait le QI
Intermédiaire 1
إعلان الفائزين بجائزة كتارا لشاعر الرسول Les lauréats du prix Katara du Poéte du Prophète
Intermédiaire 1
وَارِدَاتُ الذَّهَبِ التُّرْكِيَّةُ تَتَضَاعَفُ Les importations turques d'or se multiplient
Intermédiaire 1
سِتُّ مَعْلُومَاتٍ مَغْلُوطَةٍ عَنِ السَّرَطَانِ Six fausses informations sur le cancer
Intermédiaire 1
انْخِفاضُ النّاتِج العَرَبِيّ المَحَلِّيّ الإجْمَالِيّ Le PIB des pays arabes chute de 10%
Intermédiaire 1
صَفْحَةٌ مِن المُصْحَفِ الْأَزْرَقِ بِمَزادٍ في لندن Londres : une page du Coran bleu aux enchères
Intermédiaire 1
تَخْزِينُ الطَّاقَةِ الشَّمْسِيَّةِ فِي سَائِلٍ Stockage liquide de l'énergie solaire
Intermédiaire 1
صِنَاعَةُ الْعُكَّازَاتِ مِنْ قُرُونِ الْمَوَاشِي La fabrication de béquilles en corne de bovins
Intermédiaire 1
