النُّسْخَةُ الثّانِيَةُ مِن مسابقةِ "شاعِر الرَّسول" Seconde édition du concours «Poète du Prophète»
Intermédiaire 1
الْعَبْقَرِي.. دِراما تِلِفِزْيُونِيَّة عَن أَينشْتايِن "Le génie" : une série télévisé sur Einstein
Intermédiaire 1
أُوبّك تَجْتَمِعُ لِتَمْدِيدِ تَخْفِيضَاتِ الْإِنْتَاج OPEP : prolongement des baisses de production
Intermédiaire 1
تَجْدِيدُ مَدارِسَ تَارِيخِيّةٍ بِجَامِعَةِ القَرَوِيين Rénovation d'écoles historiques à Qoraweyon
Intermédiaire 1
الرَّسْمُ بِالْكَلِمَاتِ فَنٌّ يَتَحَدَّى الحاسُوبَ Un défi pour l'informatique: dessiner avec des mots
Intermédiaire 1
الْأَسْرَى يُهَدِّدُونَ بِتَصْعِيدِ الْإِضْرَاب Les prisonniers menacent d'intensifier la grève
Intermédiaire 1
مَعْرِضانِ لِلْكِتابِ الْعَرَبِي فِي إسْطَنْبُول Deux foires aux livres en arabe à Istanbul
Intermédiaire 1
اللَّاجِئون السّوريّون.. الواقِعِ والمَأمول Réfugiés syriens : entre la réalité et l'espoir
Intermédiaire 2
الذَّكاءُ الاصْطِناعِي.. هَل تُنافِسُ الآلَةُ صانِعَها؟ IA, la machine concurrence-t-elle son créateur?
Intermédiaire 2
النَّوْمُ قَدْ يُسَاعِدُكَ عَلَى خَفْضِ الْوَزْنِ Bien dormir vous aiderait à perdre du poids
Intermédiaire 1
الجَزيرَةُ تُنَظّم مُؤْتَمَرًا حَوْل مُسْتَقبَل الإعلام Al Jazeera organise un sommet sur l'avenir des médias
Intermédiaire 1
لندن تَحْتَضِنُ مَعْرِضًا لِلْمُنْتَجاتِ الْإِسْلامِيّة Le "London Muslim Lifestyle Show" de Londres
Intermédiaire 2
مَعْرِضٌ قَطَرِيّ حَوْلَ حُقُوقِ الإنْسانِ في بِرْلِينَ Expo Qatari sur les droits de l'homme à Berlin
Intermédiaire 1
الْجَزيرَة تُواصِلُ رِحْلَتَهَا بالْقارّة المُتَجَمِّدة Al Jazeera poursuit son voyage en Antarctique
Intermédiaire 2
